chenning

　　

　　

　　

　　◎ 片　　名：孤独人类之声 Odinokiy golos cheloveka (1978) IMDB:0122591

　　◎ 类　　别：剧情

　　◎ 导　　演：亚历山大·索科洛夫 Aleksandr Sokurov()

　　◎ 编　　剧：尤里·阿拉波夫 Yuri Arabov, Andrei Platonov

　　◎ 主　　演：Vladimir Degtyarev        

　　Vladimir Gladyshev

　　Tatyana Goryacheva

　　安德列·古拉道夫 Andrei Gradov ... Nikita

　　Nikolai Kochegarov

　　Ivan Neganov

　　Sergey Shukailo　　　　　　

　　Yevgeniya Volkova

　　Lyudmila Yakovleva

　　Viktoriya Yurizditskaya

　　Irina Zhuravleva

　　◎ 其他中文片名：孤独的人类之声/无言之歌

　　◎ 其他外语片名：Одинокий голос человека/The Lonely Human Voice/The Lonely Voice of Man (International: English title) (literal title)/La Voix solitaire de l'homme

　　◎ 地　　区：俄罗斯

　　◎ 语　　言：俄语

　　◎ IMDB评分：7.4/10 (69 votes)

　　本片遭禁演九年

　　(因此IMDB等資料站上的年代注的是1987年)

　　1987年獲盧卡諾影展銅豹獎

　　【评论转载】

　　戰爭的殺傷力—無言之歌

　　戰爭的傷害並未隨著戰爭的結束而停止，它透過那些在戰場上被摧殘的人，無情的蔓延到他們周遭愛他們的人身上。

　　無言之歌 The Lonely Voice of Man

　　導演：亞歷山大蘇古諾夫 ／國別：俄羅斯 ／年份：1978

　　片長：76min／規格：35mm／得獎紀錄：禁演九年 盧卡諾影展銅豹獎

　　

　　電影一開始就是孤獨走在路上的尼基塔。他在戰爭結束後回到家，雖然身體沒有受傷，被殘酷戰爭所摧殘的心靈之傷卻無法可醫。他問父親：「你怎麼可能經過了戰爭，卻毫髮無傷？」

　　他遇到了女孩，他們很久以前就認識了。女孩原本有許多的兄弟姊妹，有一個高貴豪華的家庭，但他們一個個離開了，只剩下女孩一個人住。

　　尼基塔在女孩身上看到了同樣的，不知生活的意義的心靈空虛，他帶食物給女孩吃。他明白女孩的孤單，他想跟女孩一起住。女孩不願意承諾，她跟尼基塔說：「我們再等等吧」。

　　尼基塔染上了瘧疾，昏迷中全是惡夢，女孩來照顧他，尼基塔問她：「你是學醫的，你告訴我，我會不會死？」女孩告訴他：「你不會死。其他的人死了，是因為他們孤單，沒有人愛他們。現在你有我。」

　　尼基塔真的好了，他和女孩去登記結婚。沒有任何儀式。然而尼基塔仍然常常彷彿行屍走肉，夜裡，女孩從床上爬起來，看著尼基塔哭泣。尼基塔已經不會表達情緒，他的一部份徹底的隨著戰爭、苦難而失去。軍校相片裡對著鏡頭微笑的男孩已經不在了，而愛情亦拯救不了他被奪去的東西，他無法接受也無法給予。

　　尼基塔於是離開，他去找一個曾經在路上遇到，始終流浪在外，跟他一樣心靈傷痕累累的人。他嘗試自殺。「那個世界一定比較好，不然為什麼那些人都急著去了那裡就不回來了。我想看看那個世界，反正這個世界也沒有比較好」...

　　尼基塔投河，但最終沒有死成，他繼續如同行屍走肉般，睡在污穢骯髒之地。父親遇到了他，告訴女孩無數月在河岸邊尋找，等待他的屍體會浮起來，女孩跳了河，但迅速的被救了起來。父親最後說：「你居然沒有死，這真是太糟糕了」。尼基塔問父親「她現在還活著嗎？」「好像還活著」

　　尼基塔去看女孩。然而女孩已經成了另一個尼基塔，她跟尼基塔說：「沒關係。我現在已經沒有任何感覺了」。

　　戰爭的傷害並未隨著戰爭的結束而停止，它透過那些在戰場上被摧殘的人，無情的蔓延到他們周遭愛他們的人身上。

　　引用:

　　

　　关于导演

　　亚历山大·索科洛夫居住在已建城三百年余年的俄国古城圣彼得堡（St. Petersburg）。他于1951出生于西伯利亚，由于有个军人父亲的缘故，他的童年大半在波兰和土耳其斯坦度过。在学习电影之前，他曾在高尔基大学攻读历史。索科洛夫近年可说是戛纳电影节的常客，1999~2003这五年中，一共入围了四次的竞赛影片。

　　索科洛夫独特的电影风格，被誉为同时具有光彩而诗意的影像、深邃而激烈的感情和飘忽的空间与时间感的电影风格。迄今拍摄过超过三十部长片、纪录片和短片的索科洛夫，倾其一生以电影语言探索和追寻人生的根本经验。

　　索科洛夫在1978年拍摄了他的第一部电影《孤独人类之声》（The Lonely Human Voice ）－这也是他在莫斯科电影学院的毕业作。但是，这部电影却被他的学校、也被当时的苏维埃政府拒绝了。同样的，他在列宁格勒影片工作室所拍摄的多部电影也都被苏维埃政府拒绝了。近十年，索科洛夫的电影在泛苏联国家是被禁止的，直到后来因为获得俄国首席导演安德烈·塔科夫斯基（Andrei Tarkowski）的支持，索科洛夫的电影才在1986年获得解禁。

　　

　　关于编剧

　　莫斯科人尤里·阿拉波夫是俄罗斯国家摄影学院的编剧科班出身，但他早期更钟情于诗歌与小说的创作，即便后来彻底投身于编剧界，这种诗意的风格也一直在阿拉波夫的作品中不可或缺。1987年，阿拉波夫初次尝试撰写剧本《孤独人类之声》，与之合作的正是后来大名鼎鼎的导演亚历山大·索科洛夫，这部两人共同的长片处女作当时由于政治原因被苏维埃政府拒绝，但是作品所显现出的过人实力已经引起主流影坛的关注，此片也开启了阿拉波夫与索科洛夫长期合作的序幕，在长达二十年的合作生涯中，阿拉波夫拥有了“索科洛夫御用编剧”的美誉，合作作品尤以 2001年的《遗忘列宁》最负盛名，此片为阿拉波夫赢得两项国内编剧大奖。两人距今为止最后一次合作是2005年的《太阳》，口碑甚至更胜前作，值得一提的是，这部影片的监制之一正是我们熟悉的威尼斯主席马可·穆勒。

　　除了与索科洛夫天衣无缝的合作，阿拉波夫也为俄罗斯其他导演写下不少可圈可点的作品，比如被称为俄罗斯影史上第一部神秘惊悚片的《设计师先生》；近年来功成名就的阿拉波夫则多以与年轻导演切磋来提携新秀，如与基里尔·谢列布连尼科夫合作的《尤里的一天》等，阿拉波夫曾两获俄罗斯电影评论工会评出的最佳编剧奖，如今在俄罗斯编剧界极具号召力。拥有编剧身份和诗意风格的阿拉波夫，无疑在电影的故事性上最为看重，而本届参赛导演像弗森·欧兹派特、塞米·卡普拉诺格鲁这样擅长诗意叙事的导演，很可能令阿拉波夫青眼有加。☆☆☆电影截图☆☆☆

　　

　　

　　

xingzhen818

虽然这部电影富含哲理，但看介绍是部悲剧，而且这部电影的年龄比我还要大，还是不下了。