|
就让一切随风而去 贡献会员
  
就让一切顺风而去吧 - 积分
- 744
- 金币
- 6409 枚
- 威望
- 116 点
- 金镑
- 7 个
- 银币
- 0 枚
- 舍利
- 0 枚
- 注册时间
- 2010-1-27
- 最后登录
- 2015-6-20
|
1楼
大 中
小 发表于 2010-2-18 17:07 只看该作者
Sound Horizon-(Yield)Elysion楽園幻想物語組曲之四
下载点我
1.乐团介绍：
Sound horizon是一个以sound designer·Revo为首的音乐创作团体，被成为「幻想楽団」。与一般的音乐不同，他们创作的主要是歌唱讲述幻想故事的组曲般的「物语音楽」。
Sound Horizon（以下简称为SH），以音乐制作人REVO为中心的日本音乐团体。 自称为“幻想乐团”，以高故事性的歌词与组曲形式的“故事音乐”为主风格。 前身是REVO的个人网站，2001年末成立同人音乐CIRCLE开始活动。2004年以ラップ·クリエイティブ所属艺人的身份首次踏入商业领域。以同人音乐出身的SH，最初是以ACG爱好者为核心的FANS群，继「Chronicle 2nd」以后经过爱好者的推广和LIVE演出的开办，开始渐渐获得了外层更加广泛的FANS群体。在爱好者之间以「サンホラ（sanhora）」为略称较多。
虽然是幻想故事，不过并不是洋溢着梦与希望的世界观，而多以悲剧、颓废性的主题为中心。死亡的故事描写得很频繁，REVO本人也曾经以“声乐界的杀人贵公子”自嘲，即便如此，却并非全部描写消极面也是其特征。 故事有以一曲完结的，有一张专辑全体的主题纵向联系的，还有包含超越了专辑限界横向相连的组曲形式，和所谓的选集类型比较接近。
通过「Chronicle」「Chronicle 2nd」「Roman」这些作品能看出SH是以历史为主题。以此为延长线的题材在以后的作品里用得不少。REVO本人也在接受采访时说过是以历史（中讲述的人物）作为故事的主轴来书写。而且，以历史为主题的作品中看起来像是古代至近代欧洲的时代设定比较多。（乐曲中使用了拉丁语、法语、意大利语等欧洲语言，和所谓的的“幻想”舞台相符合，中世界欧洲的色彩很浓）
故事的细节和结果部分暧昧不明的描述较多，而将其世界观用视觉来表现出来，除了Jacket Illust外基本没有（「エルの楽园〔→ side:E →〕」的宣传影象和「Elysion」concert tour中的描写，是演出负责人スクリーミング·マッド·ジョージ个人的解释）。因此在爱好者之间，就各自对作品的理解进行讨论的等等，成为了独特的乐趣。
从pops、rock开始到民族音乐、童谣等等将各种各样的要素都运用于其中。编曲方面被认为受metal风格影响的色彩比较浓重。一般听众的评价存在极端喜恶的两极倾向。创作者在自己谱写的旋律出现的癖好、并不奇特和显眼但被一部分爱好者称为「Revo节」。另外，特别是初期的作品看得出来受前Square所属时代的伊藤贤治的影响很深刻。「Lost」以后的作品在歌唱的前后的和间歇中加入了被称为「语り」的旁白和台词，特别是「语り」中Jimang那沙哑的而有韵味的声音、演技，这也是让听众的喜恶产生大分歧的原因之一。
因曲子的构成方面和演奏时间较长，歌词的内容等理由不适合卡拉OK的乐曲较多，不过因为爱好者的强烈希望，2005年起各公司的通信卡拉OK机开始放送SH的乐曲。2006年2月到现在，商业化以来的作品大多能在卡拉OK里唱（说）了。
同人时期的以REVO自己为核心，然后决定乐团的成员构成，有拘泥于音源的一面。REVO以个人名义参加了「リヴァイアサン」（大冢英志原作）的印象CD的制作而和jake、恵比须合流，以后这种对音源选择的倾向更加的明显。（FANCLUB的会报里，将这两人称为“REVO WORKS里不可缺的存在”）第二期更是获得progressive rock领域的重镇GERARD的成员长谷川敦、藤本健一加盟，而被质疑progressive rock是否太重口味[35]。在演唱和唱白方面表现出压倒性存在感的Aramary退出后，第一期和第二期有出现了方向性的变化。
2.乐团成员：
这首歌由传说中的是A姐演唱
A姐本名 Arai Mariko 新井真理子，亦写作aramari、あらまり，被FANS爱称为A姐、A娘等。从前是舞台剧演员，亦有试过当声优(曾在香港播放的哪吒传奇被日本买了後，由Aramary 饰演哪吒)，而Aramary亦做过其他大大小小有关声音的工作(如为game唱主题曲等)。
Aramary 是Sound Horizon第一期vocal。Aramary由Sound Horizon同人时代的Thanatos(Sound Horizon 自主制作2nd Story CD)加入。直至商业时代的『Elysion ～楽园パレードへようこそ～』(Sound Horizon Live)後退出。现在为rain-note的vocal。 由于A姐在SH的出色表现，将从LOLI到御姐甚至到老婆婆、从冷酷无情到天真淳朴、从完全的喜悦到彻底的悲伤，A姐都能表现得惟妙惟肖，所以赢得了FANS们“108人格女王”的称誉。
3.歌曲意境：
这是整张专辑『Elysion ～楽园パレードへようこそ～』中最重口味、同时也最隐讳难解的曲子。歌词表达的相当模糊，与平铺直叙的比起来。 所以对于剧情会加上许多臆测、不过大多是乐迷们共同的结论。大概是说，主角对自己的父亲怀抱某种禁忌的情感， 但是不论她多么辛苦的耕耘这段感情、都注定不会有所收获。 最终怀抱着绝望所收割的是……大家猜猜吧！
4.歌词：作词、作曲：REVO
一人娘は せっせと种を莳く
変わらぬ过去に 访れぬ未来に
不毛な行为と 君は笑うだろうか?
それなら君は 幸せなんだろうね…
根雪の下で春を待つの 夏が过ぎれば実りの秋ね…
成果…収获…それは果実を产む(harvest harvest it yields fruits)
最も遅い収获…それは甘い果実を产む(la la, latest harvest it yields sweets)
一夜限りの 情事(ゆめ)でも构わない
それをも女は 永远(とわ)に出来るから
不毛な恋と 君は笑うだろうか?
やっぱり君は 幸せなんだろうね…
冻える夜は梦を见るの 夏が过ぎれば想いが実る…
结果…収获…それは果実を产む(harvest harvest it yields fruits)
最も遅い収获…それは甘い果実を产む(la la, latest harvest it yields sweets)
「3」…不安定な数字 「3-1」…模范的な数式
问题となるのは个の性质ではなく 唯…记号としての数量
世界が安定を求める以上 早くどれか一つを引かなければ…
何故人间(ひと)は恋をする 相応しい季节(とき)に出会えないの?
呜呼…お父さん(Dad)…お母さん(Mam)
「──それでも私は幸せになりたいのです……」
恋心 甘い果実 真っ赤な果実(Sweets, lala Sweets, lala 真っ赤なFruits)
もぎ获れないのなら 刈り取れば良いと…
恋心 甘い果実 真っ赤な果実(Sweets, lala Sweets, lala 真っ赤なFruits)
呜呼…でもそれは首じゃないか……
二人の♀(オンナ) 一人の♂(オトコ) 一番不幸なのは谁?
落ちた果実…転がる音 余剰な数字…引かれる音
「3-1+1-2」
──最后に现れたのは『仮面の男』
彼らが消え去った后 荒野に一人取り残されるのは谁──
中文歌词：
“只有她……才是我的Alice吧……”
那女儿独自一人 不断播撒着种子
为不会改变的过去 为不会来到的未来
这无果的行为 你会嘲笑的吧？
这样的你 一定很幸福呢……
在积雪之下将春天等待 夏季过后就是那收获之秋……
长成…收获…它产下了果实(harvest harvest it yields fruits)
最迟来的收获…它产下了甜美的果实(la la, latest harvest it yields sweets)
只有一夜的话 温存(梦想)一下也没关系的
那对女孩来说 就算得到永远(永恒)了
这无果的恋情 你会嘲笑的吧？
果然你真的 一定很幸福呢……
在冰冷的夜里看到了梦 夏季过后就是思念的果实……
结果…收获…它产下了果实(harvest harvest it yields fruits)
最迟来的收获…它产下了甜美的果实(la la, latest harvest it yields sweets)
「3」…不安定的数字 「3-1」…标准的算式
问题并不在个体的性质 唯有…作为符号的数量而已
为了使世界安定下来 赶快把其中的哪个给排除吧……
为什么人们(人)恋爱了 却不能在合适的季节(时候)相遇？
啊……爸爸(Dad)……妈妈(Mam)
“——就算这样，我也想得到幸福……”
恋情 甜美的果实 鲜红的果实(Sweets, lala Sweets, lala 鲜红的Fruits)
要是摘不到它的话 就砍下来好了……
恋情 甜美的果实 鲜红的果实(Sweets, lala Sweets, lala 鲜红的Fruits)
啊……可那不是脑袋吗……
(La La La La La La La La La La La La La La La
La La La La La La La La La La La La La La La...)
两个♀(女人) 一个♂(男人) 其中最不幸的是谁？
落下的果实…滚动的声音 余剩的数字…排除的声响
「3-1+1-2」
——最后出现的是“假面的男人”
当他的身影消失之后 荒野上剩下的一人究竟是谁——
罗马音歌词：
"kanojo koso... watashi no erisu na no darou ka... "
hitori musu me ha sesseto tane wo maku
kawara nu kako ni otozure nu mirai ni
fumou na kou ito kimi ha warau darou ka?
sorenara kimi ha shiawase nan darou ne...
neyuki no shita de haru wo matsu no natsu ga sugi reba minori no akine...
harvest harvest it yields fruits
la la, latest harvest it yields sweets
hito yo kagiri no yume de mo kamawa nai
sore wo mo onna ha towa ni dekiru kara
fumou na koui to kimi ha warau darou ka?
sorenara kimi ha shiawase nan darou ne...
kogoeru yoru ha yume wo miru no natsu ga sugi reba omoi ga minoru...
harvest harvest it yields fruits
la la, latest harvest it yields sweets
" 3 " ( san ) ... fu an te inasu uji " 3 - 1 " ( san hiku ichi ) ... mo han te ki na suu shiki
mondai to naru no ha kono seishi tsu de ha naku tada... kigou toshite no suu ryou
se kai ga antei wo motomeru ijou hayaku dore ka hitotsu wo hika nakere ba...
naze hito ha koi wo suru sou ou shi i toki ni deae nai no?
Aa... Dad... Mam...
"——soredemo watashi ha shiawase ni nari tai no desu..."
Sweets, lala Sweets, lala makka na Fruits
mogitore nai no nara karitore ba yoi to...
Sweets, lala Sweets, lala makka na Fruits
Aa... demo sore haku bijanaika......
futari no onna hitori no otoko ichiban fuko u na no ha dare ?
ochi ta kaji tsu... korogaru oto yojouna suuji... hika reru oto
"3 - 1 + 1 - 2" ( san hiku ichi kazu ichi hiku ni )
——saigo ni araware ta no ha "kame n no wo toko"
kare ra ga kiesatta ato kouya ni hitori torinokosa reru no ha tare......
5.后记：
由传说中的A娘演唱，请大家欣赏！
[ 本帖最后由 233125902 于 2010-2-21 16:10 编辑 ]
|
![SiS001! Board - [第一会所 关闭注册]](images/green001/logo.png){kind=logo}
