注册
登录
短消息
VIP
一元夺宝
搜索
VIP可享有论坛特权，免看广告，负分归零，重新加分开始！
「我要成为VIP」
SiS001! Board - [第一会所 关闭注册]
Chit Chat Room | 一家茶楼
【每日茶聊】之方言（回复得金币）
53
‹‹
1
2
3
4
5
6
››
zhuwenjia1p
发表于 2013-1-21 18:36
只看TA
11楼
前几天听到一位北京老太太把水桶叫做水筲
0
用户名：
zhuwenjia1p
用户组：
LEVEL 1
状态：
离线
互动：
发短消息
发帖：
搜索帖子
gg9519
发表于 2013-1-21 19:24
只看TA
12楼
我们这里最著名的---闹他
收拾他，修理他的意思
0
用户名：
gg9519
用户组：
LEVEL 1
状态：
离线
互动：
发短消息
发帖：
搜索帖子
gg9519
发表于 2013-1-21 19:29
只看TA
13楼
我老家闻名天下的--们不饥
被阎锡山和徐向前传播天下成为-焖布鸡
实际上原话意思是我不饿
0
用户名：
gg9519
用户组：
LEVEL 1
状态：
离线
互动：
发短消息
发帖：
搜索帖子
浮空
发表于 2013-1-21 19:59
只看TA
14楼
我听见最有趣的方言像“搞耸过”，意思是干什么。记得最初听完全不明白意思。
本帖最近评分记录
R福
金币
+10
恭喜中奖
2013-1-26 12:34
0
用户名：
浮空
用户组：
贡献会员
头衔：
茶楼店小二
状态：
离线
互动：
发短消息
发帖：
搜索帖子
浮空的勋章
002193
发表于 2013-1-21 20:05
只看TA
15楼
呵呵
来耍一下呵，摆摆龙门阵。
俺是四川的呵
本帖最近评分记录
R福
金币
+10
恭喜中奖
2013-1-26 12:33
0
用户名：
002193
用户组：
寻芳墨客
头衔：
菠菜负翁---25787
状态：
在线
互动：
发短消息
发帖：
搜索帖子
002193的勋章
浮空
发表于 2013-1-21 20:18
只看TA
16楼
阳新方言，“恰冒”就是吃饭没。“抖裸法子”就是吹牛。
0
用户名：
浮空
用户组：
贡献会员
头衔：
茶楼店小二
状态：
离线
互动：
发短消息
发帖：
搜索帖子
浮空的勋章
873576722
发表于 2013-1-21 20:18
只看TA
17楼
骼拉崩子（脖子）
旧地（是的）
考了（坏事了）
0
用户名：
873576722
用户组：
LEVEL 8
状态：
离线
互动：
发短消息
发帖：
搜索帖子
浮空
发表于 2013-1-21 20:24
只看TA
18楼
随州的方言，“跨皮”就是想找人打架的意思，“搞磨斯”就是在干什么的意思。
0
用户名：
浮空
用户组：
贡献会员
头衔：
茶楼店小二
状态：
离线
互动：
发短消息
发帖：
搜索帖子
浮空的勋章
lixiafox
发表于 2013-1-21 20:32
只看TA
19楼
侯宝林大师的相声中说到了河南的方言：睡？倭。抓？尿。能看明白吗？还有北京的土语算吗？例如：撅尾巴管（自来水）等等
0
用户名：
lixiafox
用户组：
LEVEL 2
状态：
离线
互动：
发短消息
发帖：
搜索帖子
浮空
发表于 2013-1-21 20:45
只看TA
20楼
长沙方言“叫脑壳”就是不服气唧唧歪歪的意思，“转贩子”就是想办法的意思，“空头路”就是非正事，“老麻黑”就是爱理不理，摆架子的意思。“老口子”就是老手的意思。总之方言不是本地人很难联想到意思。感觉也算像一门“外语”了。
0
用户名：
浮空
用户组：
贡献会员
头衔：
茶楼店小二
状态：
离线
互动：
发短消息
发帖：
搜索帖子
浮空的勋章
回复帖子
发新话题
53
‹‹
1
2
3
4
5
6
››
联系我们
｜
电脑版
SiS001.com © 2004-2020
提示信息
×
Taiwan Cute Girl
